线路2
线路3
线路6
相关推荐
今日搜索之星
观众心声
卡顿的爱太伟大了！！
2012-05-18 有用 1
小时候买名著附赠同名电影光碟，那个时候看的，虽然年代久远了，但是故事还是一直记着，革命很多时候带着盲目性的，就像我国的文革一样，批判的很深入，喜欢狄更斯的笔触。
2013-06-15 有用 4
孩提时代看过的狄更斯的作品改编的电影。应该是双城记的最早的版本。
2010-12-15 有用 0
2012.08.03 It's a far, far better thing I do than I have ever done. It's a far, far better rest I go to than I have ever known......哭惨了！！！
2012-08-03 有用 3
I hold a sanctuary in the hearts of those I care for. 看了俩中译版本，果然取了sanctuary“圣堂”的意思，未免太自我颂扬，很有鲜红的革命精神，但完全不符合Carton的人物性格。他从来不认为自己是神圣的烈士，而是一直在寻找堕落前的自我，所以作“庇护所”解更合理，是在他爱的人的心中得以延续生命、获得救赎。
2021-02-26 有用 2